terça-feira, 28 de julho de 2009

Poesia digital



Este poema foi feito a mão com muito custo (rsrs) em uma das oficinas de artes literárias do Festival de inverno da UFMG que rola agora, neste exato momento, em Diamantina. O poema é de minha autoria e sua tradução para o meio digital foi realizada por meio do programa FlashCS4, usando recursos de fotografia feita com câmera de um telefone celular e áudio captado com gravador em mp3. Eu não conhecia o flash e, então, recebi a preciosa ajuda das professoras Ana Paula Ferreira (faz doutorado na UFMG orientada pela Prof. Vera Casa Nova) e Audrei Carvalho (artista visual de São Paulo, estudou poesia concreta no mestrado).

Agradeço ao Jackson, por ter feito a voz e à Carolina, por ter tirado as fotos e desenhado o 'rabisco' junto comigo lá na quadra da escola estadual!

Valeu demais a experiência, confesso que pensei em desistir, voltar para Belo Horizonte, mas deixar um desejo incompleto...não. Agora, pelo menos sei como pedir um help a alguém mais experiente quando for começar um novo projeto como esse. E por ser o primeiro passo, considero que não está maduro o suficiente, mas é uma grande alegria e evoluirá. Sempre coletivamente.

5 comentários:

Gabriela Galvão disse...

A-mei!

(http://mgabrielagalvao.blogspot.com/2009/07/minha-garota.html)

Josely Bittencourt disse...

Oi Juliana,

mergulhei num link lá no Madame D'Eau, e que bela surpresa tive aqui, amei sua produção! Adoro essa interface, penso q todas essas ferramentas do meio digital tornou ainda mais prazerosa a arte poética.

Ei garotinha, sabe q a leitura ficou com gosto de quero-mais!

beijoca

Salsa disse...

Maneiro, Juliana. Gostei (e isso não é papo furado).
Abraços,

Gabriela Galvão disse...

Ai, eu fico voltando, achei isso o máximo!

E a Jô tb. Disse q qria saber fazer.


Bisous!!!!!!!!!!

samiramiau ;) disse...

Ei Jú! Ficou muito bom seu vídeo! Adorei o poema!
Beijo! =)